Rares sont les gens qui n’ont jamais lu ni vu un Harry Potter, qui ignorent le nom du meilleur ami de celui-ci et qui ne connaissent pas l’école où il étudie.
Pourtant, Slate, le site américain un peu tendance, soutenu par The Economist, qui traite de l’actualité avec un regard assez critique et ironique, a tenté l’expérience. Et le résultat est plutôt amusant !
Il a demandé à deux de ses journalistes qui n’avaient jamais vu une seule minute ou lu une seule page d’un Harry Potter, de se rendre à une projection de Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 2.
Le site nous confie un entretien avant et après avoir vu le film, révélant sur un ton très drôle les lacunes des deux journalistes mais aussi leur interprétation du dernier film.
Enfin, mêmes s’ils admettent ne pas avoir compris grand chose au dernier film, ils reconnaissent néanmoins avoir pris un certain plaisir à le regarder. Comme quoi, inutile d’être un initié pour apprécier les films et l’univers de Rowling !
Cliquez ici pour lire cet article, en anglais, qui est vraiment excellent et assez unique en son genre !
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Au non, il m’a tué avec son « Il y a beaucoup de roux dans ce film, ont-ils un rapport avec Ron? » mdr excellent!!
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
« Les larmes semblent très précieuses dans cet univers (larmes de Rogue) » mais arrétez-le! mdr
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Excellent! J’ai apprécié qu’ils soient restés objectifs malgré le fait qu’ils n’aiment pas le genre Fantasy. Mais c’est clair qu’ils devaient patauger pendant le film les pauvres.
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
bjr on pourrai pas mettre la traduction en francais svp se serai gentil merki car moi et l’anglais on est pas copain lol
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Cette article est assez drôle pour nous, j’ai adoré le fait qu’il se demande si Rogue est le père de Harry ou s’il aimait juste sa mère ! Le père de Harry c’est drôle. Et le moment où ils se demandent pourquoi il sont content d’envoyer leur enfant à poudlard lors de l’épilogue !
C’est vrai que ça a du être un cauchemard à comprendre ce film pour eux.
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
° ° mdr
0
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Énorme 🙂 ! Mais après tout, je suis quand même d’accord sur un point : la tristesse des combattants face à la morts de leurs proches, ce n’est pas non plus un [grand « tant pis »] mais après la mort de Voldemort, ils sont quand même bien revigorés !
+1 pour le « how many gingers there were in this movie ! are they all related to Ron ? » 😀
Pour la traduction, on peut poster où ? Perso j’aurais pas le temps de le faire [vacances=on], mais je pose la question pour une éventuelle bonne âme ^^
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Juste énorme ! 😀
Leurs suppositions (sur les roux par exemple) sont à mourir de rire et la critique est finalement optimiste pour deux détracteurs du genre.
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Je ne comprend pas trop comment 2 gars qui n’ont jamais vu ou lu Harry Potter peuvent parler avant de l’avoir vu de la cape d’invisibilité et après l’avoir vu de la Bieraubeurre.
Car il ne me semble que ni pendant le film ni dans les differentes bandes annonces, il ne prononce une seule fois le mot « butterbeer »
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Ce qui est assez sympa c’est qu’ils ont un avis assez objectif du film en lui-même, vu qu’ils n’y connaissent, apparemment, « rien ». Par contre je trouve qu’ils ont un humour insultant parfois…
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Cela prouve que si l’on a pas lu les livres, on ne comprend rien au film, tant l’histoire a été charcutée.
On pourra toujours rétorquer les bénéfices records, cette franchise, à part les trois premier, est un échec cinématographique.
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Avoir vu les autres films les auraient quand même aidé un minimum… Etant donné que ce n’était pas leur cas, je vois mal en quoi la qualité cinématographique des autres films influe sur leur non-compréhension de HP7-2. Les films sont loins d’être parfaits, mais en l’occurence, cette remarque est hors-contexte.
Que peuvent bien penser deux Moldus ignorants, du dernier Harry Potter ?
Hors contexte, non. Je parle de l’histoire contenue dans de film. C’est juste incompréhensible. Les Seigneurs des anneaux peuvent se regarder séparément, ce dernier HP possèdent une telle absence de mise en scène qu’il ne fait jamais mouche.
La démarche des deux journaliste est bien sûr iconoclaste, mais elle a le mérite de proposer un article qui fait fi de l’immense machine a fric HP devant laquelle les médias devraient se prosterner. Bien joué.
Rowling voit le libre arbitre de ses protagonistes comme une vertu. Ces journalistes l’ont pris au mot.