Poudlard.org Pour que la magie continue
Warner Bros a mis en ligne une scène coupée des Reliques de la Mort : Partie 1.
_
Il s’agit d’une scène entre Harry et Pétunia lorsqu’ils quittent Privet Drive.
Voici la traduction :
Pétunia : J’ai vécu dans cette maison pendant vingt ans et maintenant on s’attend à ce que je la quitte en une seule nuit.
Harry : Ils vous tortureront. S’ils pensent que vous savez où je vais, rien ne les arrêtera.
Pétunia : Tu penses que je ne sais pas ce qu’ils sont capables de faire ? Cette nuit-là à Godric’s Hollow, tu n’as pas seulement perdu une mère, tu sais. J’ai perdu une sœur.
Qu’en pensez-vous ? 😉
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
J’adore. C’est émouvant.
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Fort bien, un peu dans l’esprit du livre.
Une scène qui a le mérite d’existé en supplément 😉
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Il s’agit d’une scène absolument formidable ! J’espère que sur le DVD, elle sera accompagnée d’une musique appropriée, ce qui la rendra encore plus intense !
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
cette scène aurais du etre dans le film, et non une scene coupée
franchement ca dure 10 secondes mais c’est tellement important !!!
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
absolument magnifique!! c’est vrai que la scène aurait pu être mise dans le film, mais rien que le fait qu’elle ait été tournée et postée sur internet, c’est tout simplement génial ^^ ce passage est très émouvant, il interprète bien le regard qu’échangent Pétunia et Harry dans le livre 🙂
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
J’adoooore tout simplement !!
En lisant les livres je m’étais dit que Petunia n’aimait pas sa sœur ou elle en était jalouse (quand elle en parle dans la cabane où Hagrid viens chercher Harry la première fois) surtout dont la manière dont elle jette son venin mais finalement elle l’aimait sans doute…
Vraiment dommage qu’ils aillent couper cette scène…)
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Oui, c’est dommage que la scène ait été coupée au montage. En même temps, je me demande comment ils auraient pu l’intégrer à la scène d’introduction du film. Par contre, bien que je n’ai pas pour habitude de critiquer systématiquement les changements effectués dans les films, cette dernière scène entre Harry et Pétunia me semble beaucoup plus intense dans le livre. Dans cet extrait, les scénaristes ont voulu rajouter une couche, en écrivant une conversation que le Harry et la Pétunia des livres auraient été incapables d’avoir. Dans le livre, tout ce joue dans le non-dit, c’est quand même bien plus subtil, et plus émouvant au final.
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Maintenant reste à savoir si les acteurs auraient été capable de bien jouer ces »non-dits »… Ajouter du dialogue évite d’avoir à se fier sur le jeu des acteurs. Cela-dit, je ne critique pas les comédiens, je dis seulement que ce n’est pas facile de faire passer toutes ces émotions en un seul regard.
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Oui c’est sur. Je pense que Fiona Shaw aurait été capable de jouer cette scène. J’ai plus de doutes concernant Daniel Radcliffe… Mais je suis pas convaincue par son interprétation dans cet extrait, malgré ses quelques lignes de dialogue de toute façon. Il est encore assez irrégulier dans son jeu d’acteur je trouve, très bon par moment dans le 7ème film, mais dans certaines scènes, c’est pas encore tout à fait ça… Je pense qu’une scène sans dialogue aurait pu fonctionner avec une pointe de musique dramatique en fond!
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
J’aurais adoré voir cette scène dans le film, j’ai trouvé dommage qu’ils zappent l’une des rares parties « humaine » des Dursley. C’est très intense comme moment. Je me languis de la voir en tout cas!
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
très belle phrase de pétunia qui reconnait tout de même avoir eue une sœur. c’est vrai que cette scène méritait d’être dans le film je pense
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
:’-(
Moi j’adore, dommage que se soit coupé …
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Fiona est superbe, dommage que ça n’y soit pas vu le peu de Dursley auquel on a eu droit. Après ça ressemble plus pour moi à une anticipation de ce qui va être montré dans le 8° film (dans un certain souvenir ^^) qu’une vraie retranscription de la scène en question
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Très beau moment, franchement. Moi perso j’adore. J’ai vu la scène, c’est vrai que ça aurait été dur de la caler dans la scène d’intro.
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Effectivement, j’aurais adoré qu’elle soit dans le film cette scène, ça aurait montré ce qui est suggérée dans le livre ! Pétunia Aimait sa soeur ! En espérant que dans les souvenirs de Rogue dans la partie 2 on nous montre enfin une Pétunia moins détestable !
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Elle aurait dû être dans le film cette scène. Quel dommage!
Warner Bros a révélé une scène coupée de la partie 1 !
Mais cette scène est magnifique O_O En raccourcissant un peu les scène de camping il auraient très bien pu insérer ce genre de scène… un peu plus d’émotion bon sang !