J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!

Hier a eu lieu la cérémonie annuelle des Baftas 2011. Même si Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 1 n’a reçu aucune récompense, deux artistes ayant travaillé sur les films Harry Potter en ont reçues : Helena Bonham Carter a reçu le prix de la meilleure actrice dans un second rôle (pour Le Discours du Roi) et Alexandre Desplat a reçu le Bafta de la meilleure musique (également pour Le Discours du Roi).

Vous pouvez retrouver la vidéo de leurs discours en cliquant ici. Vous y découvrirez également un discours d’Emma Watson avant de remettre le prix Alexander Korda pour le meilleur film britannique de l’année.

D’autre part, comme nous vous l’avions annoncé, J.K. Rowling et David Heyman ont reçu un Bafta honorifique pour une « participation extraordinaire au cinéma britannique ».

La remise de la récompense a fait l’objet d’une introduction par Stephen Fry, qui a été suivie par le témoignage d’acteurs des films et du discours de Rowling et Heyman.

Toutes les photos de l’évènement se trouvent dans nos galeries, et voici ci-dessous la vidéo traduite en français par nos soins.

Enfin, dans une courte interview réalisée par la BBC, Rowling précise qu’elle travaille en ce moment sur plusieurs projets: « Je ne sais pas quand vous pourrez les lire. Je travaille sur plusieurs livres en ce moment. C’est difficile de savoir lequel sera le premier à être publié, mais oui, j’écris beaucoup« .

Portolien

Mads Mikkelsen

Grindelwald : un acteur enfin confirmé

Nous vous annoncions précédemment que la Warner Bros. recherchait un remplaçant pour jouer le personnage …

13 commentaires

  1. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    J’ai regardé les deux vidéos, et ce fut un plaisir pour l’une comme pour l’autre. JKR mérite bien tous les honneurs qu’elle reçoit, et les films sont très beaux malgré tout ce qu’on peut en dire, nous qui sommes peut-être trop fans pour accepter la moindre modification de nos 7 livres de chevet.

    Pour ce qui est d’Alexandre Desplat, le fait qu’il soit mal à l’aise trahit une humilité qui j’espère ne s’effacera pas trop vite devant le succès de sa musique, qui elle aussi est à la hauteur du prix reçu. Quant à Helena Bonham Carter… égale à elle-même, ce qui est un bonheur. Cette femme ne cessera jamais de m’impressionner, par son talent, son humour et malgré cela sa capacité à garder les pieds sur terre et à rester simple.

    Sur ce, merci à Poudlard.org pour ces liens. Vous mériteriez bien un award, vous aussi! 😉

  2. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Je dois dire que j’aime beaucoup la petite phrase de fin! ^^
    Plus sérieusement, ça fait vraiment plaisir de les voir recevoir ce genre de prix. Ils le méritent amplement, pour tout ce qu’ils ont fait pour les film. Ils ont merveilleusement bien retranscrits les oeuvres à l’écran, presque exactement telles qu’on se les imaginait … Je suis vraiment heureuse pour eux! (Et surtout pour J.K!)

  3. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    hello, I must say thanks to jk rowling harry potter jk rowling there thank you

  4. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Je suis d’accord avec les 2 commentaires précédents. Ils l’avaient bien mérité autant J.K que l’équipe cinématographique !!! De toute façon que les gens aient aimé ou pas aimé Harry Potter restera dans les mémoires !!!!
    J.K a donné l’envie de lire a beaucoup de personnes et l’équipe cinématographique a su adapter magnifiquement (on peut voir tout le travail effectué sur les films dans « harry Potter La Magie des Films » qui est un excellent livre que je recommande) ces merveilleux tomes !!!
    Je suis contente qu’ils aient reçu ce prix, ils le méritait bien !!!

  5. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    « Take that Twilight »
    o/
    rien a ajouter

  6. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Je ne sais plus quoi dire pour exprimer ma joie!!! Vos commentaire ont tous dis!!!

  7. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    La dernière phrase me fait revivre mon coeur, car malgré qu’il y aura plus d’Harry Potter on pourra « peut-être » retrouver d’autre aventure, ainsi que son style que j’aime tant !

  8. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Take that Twilight !
    Harry Potter est un grand classique à présent, JK Rowling et David Heymann méritent largement ce prix.

  9. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    HYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH RESURRECTIOOOON !!!!! xD
    J’avais trop peur qu’elle soit toujours en deuil de Harry Potter et qu’elle attende finalement la St Glinglin pour passer à autre chose ! xD

    Je vais enfin pouvoir relire moi lol xD

  10. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Take that twilight !

    muhahahahahaha !

  11. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    Je sais pas comment s’appelle le mec à la fin de la video mais en tout cas je l’aime ce mec! x)
    +10000
    HP4ever

    • J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
      L’acteur à la fin de la vidéo semble être Dev Patel (Slumdog Millionnaire).
      (Take that Twilight!)

  12. J.K. Rowling et David Heyman reçoivent un Bafta honorifique!
    le présentateur de la cérémonie n’a-t-il pas fumé avant la cérémonie? J’ai eu envie de rire en lisant « fidélité » (entre autre).
    Il n’a pas vu les films…
    Déplorable. JKRowling fait même leche botte à la fin. Comment peut elle accréditer le massacre des derniers films dela saga (apparement l’argent donne des problemes de memiore). bref la seaule chose qui merite un prix (a part la musique, la seule chose réussi de la saga cinematographique,) c’est celui dde la médiocrité!!! Comment peuvent-ils encenser des films aussi mauvais, a croire qu’il ne les ont pas vu. Merci quand meême pour la traduction qui était sympathique.