Poudlard.org Pour que la magie continue
Nous avions découvert, il y a quelques jours, la bande-annonce des Reliques de la Mort : Partie 1.
À présent, place à la bande-annonce version française qui a été postée par Warner Bros France.
Voici également les liens pour télécharger cette bande-annonce en haute-définition :
Window Media Player : 1080 – 720 – 480
Merci Kenny pour l’information ;).
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
Je vais pleurer je suis triste que se soit la fin c’est trop dur tant de souvenirs, la saga Harry Potter fait partis de ma vie maintenant :c Sa va me manqué : »(
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
je relis souvent tous les harry potter,j’ai tous les cd et je regarde de temps en temps les films donc pour moi la magie harry potter ne s’éteindra jamais
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
super la ba de harry potter et les reliques de la
mort et plus sombre.
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
La bande annonce en VF est franchement pas superbe.. Quand j’ai regardé celle en VO elle m’attirais plus dans le films..
Exemple le « ils arrivent » dans la VO sa faisait beaucoup plus sombre ! Que dans la VF sais presque marrant :p
Et aussi ils ont changé le sens de quelques phrases..
Je pense que je vais la regarder en VF mais vais le voir aussi en VOSTFR 🙂
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
Le doublage de Scrimgeour est le pire je trouve. Il n’y a aucune intonation dans le « Il est trop fort! »…
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
C’est vrai t’as raison.. Dans le vo sa fait triste un peu, dans la vf on aurait dit qu’il s’en vante un peu..
Et j’adores les voix VO, la seul voix VF que je trouve passable est celle de Rogue..
Celle de Harry elle est trop, elle change des autres films..
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
En effet les voix sont un peu bâclées, dommage…
Espérons que ce n’est que parce que c’est la bande-annonce, ce ne sont peut-être pas les voix finales…
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
Non, ce ne sont pas les voix définitives. Rappelle-toi « It’s not a lie, I saw him! », qui s’est transformé (en VF aussi) en « It’s not a lie, I saw him, I fought him! »
Par exemple.
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
C’est toujours mieux en VO, c’est normal!!! Ca ne m’empêchera pas de savourer chaque instant du film en VF ;). Et puis je trouve que la dispute entre Ron et Harry et puis poignante en VF!
La bande-annonce les Reliques de la Mort : Partie 1 en français !
Je suis tout à fait d’accord avec rouge : « ils arrivent » en est presque comique en français ^^ » Donc idem, j’irai en français ET en VO 🙂